Более-менее серьезные пулл-реквесты довольно неудобно смотреть в самом GitHub. Даже переключение diff на две колонки (split-view) не очень помогает: например, лично мне не хватало дерева файлов. Делать ревью через Intellij стало уныло с обновлением интерфейса — там есть просто позорные баги.

Но можно на странице PR нажать обычную точку ., и будет загружена веб-версия VS Сode, в которой делать ревью приятнее. Причем можно ставить плагины (хоть и не все работают полноценно).